O książce: 2010 / Genialny emerytowany oficer marynarki wojennej niespodziewanie trafia do Rosji w XVIII wieku. Życie, które obserwuje, nie pod każdym względem odpowiada ideałom, których nauczył się z sowieckich podręczników. Siergiej szybko zdaje sobie sprawę, że posiada ogromne bogactwo – wiedzę techniczną XXI wieku i ponad dwustuletnie doświadczenie ludzkie, którego nie ma tu nikt inny. W rezultacie udaje mu się zostać odnoszącym sukcesy przemysłowcem i bankierem, miłośnikiem bohaterów i mądrym właścicielem poddanym, subtelnym politykiem i głównym doradcą Katarzyny Wielkiej. Życie w Rosji zmienia się wraz z pojawieniem się tajemniczego kapitana. Ale głównym celem Siergieja są podróże pirackie…